Jeg har i kveld begynt å lese en dum, shitty bok av Kerouac ringte, og jeg ville gi en ball til å våkne opp i morgen på en tom ryggen med en flokk beatniks som beiter i ryddingen omtrent 200 meter under huset. Og så å sitte på huk med den store boomer og kjenne den på skulderen min med lukten av fett og pulver og senere, litt blod.
(I have tonight begun reading a stupid, shitty book by Kerouac called , and I would give a ball to wake up tomorrow on some empty ridge with a herd of beatniks grazing in the clearing about 200 yards below the house. And then to squat with the big boomer and feel it on my shoulder with the smell of grease and powder and, later, a little blood.)
I sitt arbeid "The Proud Highway: Saga of a Desperate Southern Gentleman," uttrykker Hunter S. Thompson et kynisk syn på litteratur, særlig en bok av Kerouac som han omtaler som "dum" og "shitty." Dette følelsen gjenspeiler en bredere kritikk av samfunnsnormer og det litterære etablissementet, og avslører hans opprørske ånd og forakt for konvensjonelle fortellinger. Samtidig indikerer Thompsons ønske om å flykte til en idyllisk setting med "Beatniks" en lengsel etter ekthet og frihet, og kontrasterer skarpt med rammen av hans nåværende virkelighet.
Denne passasjen illustrerer Thompsons komplekse forhold til taktsgenerasjonen og de litterære skikkelsene i hans tid. Hans lengsel etter å få kontakt med et fellesskap av frisinnede individer symboliserer et søk etter mening utover banalitetene i det moderne liv. Bildene av jakt - fra å føle pistolen på skulderen til den viscerale duften av fett og blod - kobler en primær forbindelse til naturen og eksistensen, samtidig som det antyder et underliggende kaos som han omfavner. Totalt sett fanger dette utdraget Thompsons rastløse ånd og hans søken etter en mer ekte opplevelse midt i litterær desillusjon.