Jeg lager hovedsakelig britisk mat med et par ting jeg har spist på ferien. Jeg dro til Kanariøyene for noen år siden, og vi hadde alle mulige forskjellige sopp på brioche med pancetta på toppen, og det var deilig. Jeg hadde det de fleste dagene til lunsj, så jeg tenkte «det skal jeg gjøre når jeg kommer tilbake», og nå står det i kokeboken min, en absolutt favoritt.
(I mainly cook British food with a few things I've had on my holidays. I went to the Canary Islands a few years ago, and we had all sorts of different mushrooms on brioche with pancetta on top, and it was delicious. I had it most days for lunch, so I thought, 'I'll do that when I get back,' and now it's in my cookbook, an absolute favourite.)
Dette sitatet fremhever den inspirerende måten reiser påvirker kulinarisk kreativitet. Foredragsholderen husker en minneverdig rett fra ferien deres – sopp på brioche med pancetta – og hvordan den opplevelsen førte til en ny favorittoppskrift hjemme. Den viser skjønnheten i å utforske forskjellige retter og sømløst integrere disse smakene i ens daglige matlaging. Slike historier minner oss om at reiser og kulinarisk nysgjerrighet kan vekke innovative ideer, og gjøre matlaging til en personlig reise. Entusiasmen som uttrykkes viser hvordan minneverdige opplevelser kan ha en varig innvirkning, og oppmuntrer andre til å eksperimentere og finne glede i å blande tradisjoner og smaker.