Jeg mistenker at alle har en grad av psykisk evne, akkurat som alle har en grad av atletisk eller kunstnerisk evne. Noen mennesker har spesielle gaver; Andre mennesker har en spesiell interesse som fører dem til å utvikle sine evner. Men fenomenet i seg selv er vanlig og utbredt.
(I suspect everybody has a degree of psychic ability, just as a everybody has a degree of athletic or artistic ability. Some people have special gifts; other people have a particular interest that leads them to develop their abilities. But the phenomenon itself is ordinary and widespread.)
I Michael Crichtons bok "Travels", presenterer han ideen om at psykisk evne eksisterer i ulik grad blant mennesker, lik hvordan atletiske og kunstneriske talenter manifesterer seg. Mens noen individer har ekstraordinære gaver i dette riket, kan andre forbedre sine evner gjennom interesse og praksis. Dette antyder at psykiske fenomener er mer vanlige og tilgjengelige enn ofte oppfattet.
Crichtons perspektiv antyder at disse evnene ikke er sjeldne unntak, men snarere en del av den menneskelige opplevelsen. Ved å understreke den ordinære karakteren av psykiske evner, oppfordrer han leserne til å vurdere sine synspunkter på slike fenomener og anerkjenne potensialet i alle til å benytte seg av disse ferdighetene gjennom nysgjerrighet og utforskning.