Jeg trodde det meste ville ligge bak oss å måtte forklare kjønnskoders risiko.
(I thought having to explain the risibility of gender codes would be mostly behind us by now.)
Dette sitatet belyser pågående utfordringer med å forstå og stille spørsmål ved samfunnskonstruksjoner knyttet til kjønn. Det antyder en frustrasjon over å måtte rettferdiggjøre hvorfor visse kjønnsnormer er morsomme eller absurde, og understreker at antakelser om kjønn ikke lenger skal være et fokuspunkt for strid. Tonen formidler et ønske om fremgang og større aksept for ulike kjønnsidentiteter og uttrykk, og den vekker oppmerksomhet til samfunnsmessig motstand mot å gå utover tradisjonelle koder. Det minner oss om at det å undersøke og dekonstruere kjønnsstereotypier fortsatt er relevant, og kanskje forsinket, for å fremme et mer inkluderende og forståelsesfullt samfunn.