I Joseph Hellers "Catch-22" reflekterer hovedpersonen over viktigheten av ekstern validering i livet. Uttalelsen belyser en dyp avhengighet av hvordan andre oppfatter seg selv, noe som antyder at personlig verdi ofte er knyttet til ekstern godkjenning. Dette følelsen avslører en felles kamp blant individer som søker aksept og bekreftelse fra sine jevnaldrende og samfunn.
Denne avhengigheten av andres meninger kan føre til en konstant angst for ens image og beslutninger. Hellers karakter navigerer i en verden der absurditeten i sosiale forventninger forsterker presset for å samsvare. Til syvende og sist innkapsler dette sitatet et universelt tema for menneskelig opplevelse - vårt iboende ønske om tilkobling og godkjenning i det sosiale stoffet.