Hvis det skjedde at Thatcher skulle håndhilse med president Grant, som Polly spådde, ville han fortsatt være en mann som så på livet fra bunnen av grøfta, ikke toppen.
(If it came to pass that Thatcher should shake hands with President Grant, as Polly predicted, he would still be a man who viewed life from the bottom of the ditch, not the top.)
I "Unsheltered", utforsker Barbara Kingsolver kompleksiteten i perspektiv og omstendigheter gjennom Thatcher -karakteren. Til tross for et mulig prestisjetunge øyeblikk med president Grant, antydes det at Thatchers livserfaringer og vanskeligheter har formet hans verdensbilde for å bli formet av kamp snarere enn privilegium. Denne metaforen for å se livet fra "The Bottom of the Ditch" understreker den varige virkningen av ens bakgrunn på deres syn.
Sitatet gjenspeiler hvordan personlig historie kan påvirke individets oppfatning, uavhengig av ytre prestasjoner eller anerkjennelse. Selv midt i suksess, forblir Thatcher forankret i sine opplevelser, og fremhever temaet motstandskraft i møte med motgang, som går gjennom fortellingen. Denne lagdelte utforskningen inviterer leserne til å vurdere hvordan samfunnsmessige forhold former folks realiteter og betydningen av empati i å forstå forskjellige livsveier.