Las Vegas ser ut til å bare eksistere i betrakterens øye.
(Las Vegas seems to exist only in the eye of the beholder.)
I Joan Didions "slouching mot Betlehem" utforsker hun den unike oppfatningen av Las Vegas, og antyder at essensen er formet av individuell erfaring. Byen virker annerledes enn hver person, og fremhever dens mangefasetterte natur og de personlige historiene som definerer den. Dette subjektive synspunktet understreker hvordan beliggenhet og personlig perspektiv påvirker ens forståelse av et sted.
Didions sitat, "Las Vegas ser ut til å eksistere bare i betrakterens øye," omslutter ideen om at virkeligheten og betydningen ikke er fast, men heller avhengig av personlig tolkning. Hver besøkende bærer sine egne forventninger og minner, og bidrar til en lagdelt skildring av Las Vegas som et symbol på både lokke og desillusjon.
