Ganske ofte vil noen si: Hvilket år finner bøkene dine sted? og det eneste svaret jeg kan gi er: I barndommen.
(Quite often somebody will say, What year do your books take place? and the only answer I can give is, In childhood.)
Dette sitatet fremhever barndommens tidløse og universelle natur som en periode som overskrider bestemte år eller epoker. Den understreker at historier med røtter i barndomsopplevelser ofte er tidløse, og fanger opp følelser og temaer som forblir relevante uavhengig av tidens gang. Slike refleksjoner minner oss om at barndommen er en grunnleggende tid, ikke begrenset av kalenderår, men av universelle følelser av undring, uskyld og oppdagelse.