Den maskinen er en flott oppfinnelse!» sa han. «Andre folk kan holde seg til gammeldagse måter hvis de vil, men jeg er alt for fremgang. Det er en flott alder vi lever i. Så lenge jeg dyrker hvete, skal jeg få en maskin som kommer og tresker den, hvis det er en noen steder i nabolaget.
(That machine's a great invention!" he said. "Other folks can stick to old-fashioned ways if they want to, but I'm all for progress. It's a great age we're living in. As long as I raise wheat, I'm going to have a machine come and thresh it, if there's one anywhere in the neighborhood.)
Karakteren uttrykker sin entusiasme for moderne teknologi og fremskritt, og kontrasterer den med tradisjonelle metoder. Han setter pris på effektiviteten som maskiner tilfører oppdrett, spesielt i hvetehøsting. Uttalelsen hans gjenspeiler et ønske om å omfavne innovasjon i stedet for å klamre seg til utdatert praksis.
Denne fremtidsrettede holdningen symboliserer et bredere tema om tilpasning til endringer. Ved å velge mekanisering demonstrerer han en forpliktelse til å forbedre produktiviteten og livskvaliteten, og fremhever den transformative virkningen av oppfinnelser i den epoken.