De kunne ikke glemmes, tenkte hun, for nå er det nå. Det kan aldri være lenge siden.
(They could not be forgotten, she thought, because now is now. It can never be a long time ago.)
I "Little House in the Big Woods" utforsker Laura Ingalls Wilder temaet minne og betydningen av det nåværende øyeblikket. Karakteren reflekterer over hvordan fortiden, til tross for at den er fjern, fortsetter å gi gjenklang i den nåværende tiden. Dette tyder på at erfaringer og følelser fra fortiden former vår identitet og virkelighet i dag.
Sitatet kapsler inn ideen om at man ikke bare kan avfeie fortiden som noe for lengst borte. I stedet forblir det en del av vår pågående fortelling, og påvirker våre tanker og handlinger i nåtiden. Dette perspektivet understreker viktigheten av å anerkjenne vår historie mens vi navigerer gjennom livet.