De frie markedsførerne vil skrike, men faktum er at frie markeder ikke gir sikkerhet. Bare regulering gjør det. Du vil ha trygg mat, du har bedre inspektører. Du vil ha trygt vann, du må ha en EPA. Du vil ha et trygt aksjemarked, du bør ha SEC. Og du vil ha trygge flyselskaper, du bedre regulerer dem også. Tro meg, de vil.
(The free marketeers will scream, but the fact is, free markets don't provide safety. Only regulation does that. You want safe food, you better have inspectors. You want safe water, you better have an EPA. You want a safe stock market, you better have the SEC. And you want safe airlines, you better regulate them, too. Believe me, they will.)
Sitatet understreker at frie markeder alene ikke er tilstrekkelig for å sikre sikkerhet i forskjellige sektorer som mat, vann, finansmarkeder og flyselskaper. Den argumenterer for at effektiv regulering er nødvendig for å beskytte offentlig velferd og opprettholde bransjestandarder. Uten tilsyn fra reguleringsorganer, kan forbrukere bli utsatt for risikoer og farer som kunne vært dempet.
Dessuten understreker forfatteren, Michael Crichton, viktigheten av å ha inspektører og reguleringsbyråer som EPA og SEC for å ivareta borgere. Påstanden innebærer at selv om frie markeder er essensielle for økonomisk funksjon, er regulatoriske tiltak avgjørende for å forhindre skade og sikre sikkerheten og integriteten til viktige tjenester og produkter.