Den gode musikken til så mange artister – Beatles, Rolling Stones – var alltid i det øyeblikket de var nærmest pop. Det ville være lett for U2 å gå av og ha et konseptalbum, men jeg vil at vi skal holde oss i popkampen.
(The great music for so many artists - the Beatles, the Rolling Stones - was always at the moment when they were closest to pop. It would be easy for U2 to go off and have a concept album, but I want us to stay in the pop fray.)
Dette sitatet understreker viktigheten av å opprettholde en følelse av tilgjengelighet og umiddelbarhet i musikk. Bono understreker at noen av de mest innflytelsesrike kunstnerne utmerket seg når de koblet direkte til populære smaker og følelser, i stedet for å begi seg for langt inn i abstraksjon eller eksperimentering. Det er en erkjennelse av at å holde seg innenfor popens rike lar en artist nå et bredere publikum og holde musikken deres relevant. For U2 reflekterer dette et bevisst valg om å balansere kunstneriske ambisjoner med popappell, og sikre at arbeidet deres forblir overbevisende uten å miste masseappell. Den fremhever den tidløse spenningen og harmonien mellom artisteri og populærkultur, og minner skapere om å verdsette kraften til umiddelbarhet og relatabilitet i musikk.
