Lakota -krigeren Iron Hawk forklarte senere hvorfor han hadde banket en troopers hode i gelé. "Disse hvite mennene ville ha det, de ba om det, og jeg lot dem få det." 16
(The Lakota warrior Iron Hawk later explained why he had pounded a trooper's head into jelly. "These white men wanted it, they called for it, and I let them have it."16)
Lakota -krigeren Iron Hawk fortalte et brutalt øyeblikk under konflikten, og forklarte sine voldelige handlinger overfor en soldat. Han uttrykte at den voldsomme konfrontasjonen ikke bare var et resultat av personlig raseri, men snarere et svar på forventningene og provokasjonene fra de hvite soldatene. Iron Hawks perspektiv fremhever spenningene og fiendtlighetene som karakteriserte samspillet mellom indianere og nybyggere.
Hans uttalelse understreker et bredere tema for de indiske krigene, der vold ofte stammet fra en kompleks blanding av kulturelle misforståelser og voldelige konfrontasjoner. Fortellingen som finnes i Peter Cozzens 'Jorden er Weeping', illustrerer de tragiske konsekvensene av denne nådeløse konflikten, og understreker den dype harmen som indianere følte når de møtte pågående inngrep på deres land og liv.