Venstre-tenkerne og de intellektuelle har vært mer kvinnefiendtlige mot meg enn hæren. De kan ikke akseptere at en ung kvinne er i stand til å tenke, og de undervurderer det intellektuelle arbeidet og studiet jeg kunne ha gjort. De spør hvem som er mannen bak meg.
(The left-wing thinkers and intellectuals have been more misogynist with me than the army. They can't accept that a young woman is able to think, and they underestimate the intellectual work and study I might have done. They ask who is the man behind me.)
Dette sitatet fremhever de vedvarende kjønnsskjevhetene kvinner står overfor, selv innenfor progressive eller intellektuelle kretser. Det understreker hvordan forutinntatte forestillinger om kvinners evner kan føre til avvisende og undervurdering av deres intellektuelle bidrag. Spørsmålet om "hvem er mannen bak meg" representerer en stereotyp antakelse om at en kvinnes prestasjoner bare er mulig gjennom mannlig støtte eller påvirkning. Det krever større anerkjennelse av kvinners uavhengighet og intellektuelle autoritet, og utfordrer sosiale stereotyper som reduserer kvinnelig handlefrihet. Denne refleksjonen fungerer som en påminnelse om å fremme miljøer som genuint respekterer likestilling og utfordrer inngrodde fordommer.
