Våren avvikles stramt. Det vil avklare seg selv. Det er det som er så praktisk i tragedie. Den minst lille vendingen på håndleddet vil gjøre jobben. . . Resten er automatisk. Du trenger ikke løfte en finger. Maskinen er i perfekt orden; Det har blitt oljet helt siden tiden begynte, og det går uten friksjon. . . Tragedie er ren, den er avslappet, den er feilfri. . . I en tragedie er ingenting i tvil og alles skjebne er kjent. Det gir ro. . . Tragedie er avslappende; Og grunnen er at håp, den stygg, svikefulle tingen, ikke har noen del i det. Det er ikke noe håp. Du er fanget.


(The spring is wound up tight. It will uncoil of itself. That is what is so convenient in tragedy. The least little turn of the wrist will do the job . . . The rest is automatic. You don't need to lift a finger. The machine is in perfect order; it has been oiled ever since time began, and it runs without friction . . . Tragedy is clean, it is restful, it is flawless . . . In a tragedy, nothing is in doubt and everyone's destiny is known. That makes for tranquility . . . Tragedy is restful; and the reason is that hope, that foul, deceitful thing, has no part in it. There isn't any hope. You're trapped.)

📖 Jean Anouilh

🌍 Fransk

🎂 June 23, 1910  –  ⚰️ October 3, 1987
(0 Anmeldelser)

I sitatet fra Jean Anouilhs "Antigone", reflekterer forfatteren over tragedienes natur, og skildrer den som en godt oljet maskin som fungerer automatisk. Tanken er at tragedie utspiller seg uanstrengt, med en ren vri av skjebnen som utløser uunngåelige utfall. Forutsigbarheten til tragiske hendelser gir en følelse av ro, ettersom alt er forhåndsbestemt, og eliminerer usikkerhet og tvil. Denne uunngåeligheten gir en viss lokke til tragedie, og presenterer den som en feilfri og fredelig tilværelse.

Dessuten understreker Anouilh at tragedie er blottet for håp, som han anser som en villedende følelse. Fraværet av håp skaper en følelse av inneslutning, der karakterer er begrenset til skjebnen deres uten noen mulighet for endring eller innløsning. Denne sterke erkjennelsen bidrar til tragediens avslappende og rene natur, da den striper bort kaoset som ofte er forbundet med håp og ambisjoner. I dette perspektivet tilbyr tragedie en særegen følelse av ro, og presenterer en verden der skjebner blir avgjort og det ikke er noen kamp mot det uunngåelige.

Page views
72
Oppdater
januar 28, 2025

Rate the Quote

Legg til kommentar og vurdering

Brukeranmeldelser

Basert på 0 anmeldelser
5 stjerne
0
4 stjerne
0
3 stjerne
0
2 stjerne
0
1 stjerne
0
Legg til kommentar og vurdering
Vi vil aldri dele e-posten din med noen andre.