Den vanlige årsaken til ondskap i verden er at halvparten av menneskene i verden til enhver tid er våkne.
(The usual cause of evil in the world is that at any given time half the people in the world are awake.)
Dette sitatet fremhever den paradoksale naturen til menneskelig bevissthet og dens potensielle konsekvenser. Når bare noen er våkne eller bevisste på verdens kompleksitet, trives urettferdigheter og misforståelser. Omvendt kan utbredt oppvåkning føre til større opplysning og positiv endring. Det understreker viktigheten av kollektiv bevissthet og personlig bevissthet i utformingen av samfunnsmessige resultater. Å erkjenne at ikke alle er like bevisste minner oss om betydningen av å fremme forståelse, empati og utdanning for å redusere ondskapen forårsaket av uvitenhet eller apati.
