I "Mountains Beyond Mountains" forteller Tracy Kidder reisen til Dr. Paul Farmer, hvis nådeløse forfølgelse av helsetjenester gjenspeiler essensen av et haitisk ordtak. Dette ordtaket: "Utover fjell er det fjell," betyr at å overvinne den ene utfordringen fører til den neste, og den ene må kontinuerlig strebe etter fremgang uten selvtilfredshet.

Farmers historie illustrerer det utrettelige arbeidet som er involvert i å ta opp globale helseproblemer, og understreker at selv etter å ha oppnådd suksess på ett område, vil det alltid være flere hindringer å takle. Denne innsikten forsterker ideen om at søken etter en bedre verden pågår og krever urokkelig dedikasjon.