Det haitiske ordtaket "Beyond Mountains Det er fjell" fremhever de pågående utfordringene i livet, noe som antyder at løsninger på en sak ofte fører til fremveksten av en annen. I sammenheng med Dr. Paul Farmers erfaringer med Péligre -demningen, blir denne ideen spesielt gripende. Damens skapelse resulterte i betydelig lidelse for rundt hundre tusen haitiere, og representerte en kontinuerlig syklus av vanskeligheter som bonden føler seg tvunget til å adressere.
Dette synet på demningen og dens konsekvenser fungerer som et metaforisk fjell som bonden må navigere. Hans engasjement for humanitær arbeid betyr at han ikke har råd til å ta en pause, ettersom konsekvensene av utnyttelse og katastrofe ekko gjennom livene til de berørte. Hver prestasjon i sin søken etter helbredelse avslører bare ytterligere utfordringer som krever oppmerksomhet, og eksemplifiserer den nådeløse jakten på rettferdighet og omsorg i møte med systemiske spørsmål.