Weaver-Gud, vever han; Og ved den vevingen er han døvet, at han ikke hører ingen dødelig stemme; Og ved den brummen, er vi også som ser på vevstolen øredøvd; Og bare når vi slipper ut, skal vi høre de tusen stemmene som taler gjennom det. For selv om det er det i alle materielle fabrikker. De talte ordene som er uhørbare blant de flygende spindlene; De samme ordene blir tydelig hørt uten veggene, og sprenger fra de åpnede kabinettet. Dermed har skurker blitt oppdaget. Ah, dødelig! da, vær oppmerksom; For så, i all denne din av den store verdens vevstol, kan dine subtile tenkninger overhøres langt.
(The weaver-god, he weaves; and by that weaving is he deafened, that he hears no mortal voice; and by that humming, we, too, who look on the loom are deafened; and only when we escape it shall we hear the thousand voices that speak through it. For even so it is in all material factories. The spoken words that are inaudible among the flying spindles; those same words are plainly heard without the walls, bursting from the opened casements. Thereby have villainies been detected. Ah, mortal! then, be heedful; for so, in all this din of the great world's loom, thy subtlest thinkings may be overheard afar.)
Passasjen reflekterer over metaforen til en vever-gud som er engasjert i hans håndverk, noe som fører til en følelse av døvhet til dødelige stemmer. Vevingens handling symboliserer den overveldende naturens natur, der støyen fra vevstolen drukner ut mylderet av ideer og uttrykk som ligger utenfor den. Dette antyder at i livets kaos forblir viktige tanker og sannheter ofte uhørt, tilslørt av de nådeløse rytmene i våre daglige bestrebelser.
Bildene som presenteres understreker understreker at selv om man kan konsumeres av oppgavene som er aktuelle, kan viktig innsikt og perspektiver fremdeles dukke opp hvis man går tilbake. Den advarer enkeltpersoner om å være oppmerksom på at deres innerste tanker kan resonere utover deres nærmeste omgivelser. I hovedsak, til og med midt i livets støy og opptatt, ligger det et potensial for dypere forståelse og forbindelse med verden utenfor ens umiddelbare opplevelse.
