Det er amerikanske regissører jeg virkelig kunne tenkt meg å jobbe med, men jeg vet ikke hvor mye jeg vil sitte i huset mitt og gjøre rundene med møter med administrerende direktører. Du må være veldig hardtarbeidende for å gjøre alt det, og jeg er lat.
(There are American directors I'd really like to work with, but I don't know how much I want to be sitting in my house, doing the rounds of meetings with CEOs. You have to be really hardworking to do all that, and I'm lazy.)
Dette sitatet fremhever spenningen mellom kunstnerisk ambisjon og personlig komfort. Foredragsholderen beundrer ideen om å samarbeide med anerkjente regissører, men er også klar over bransjens krevende natur, som krever utholdenhet og hardt arbeid. Deres selverklærte latskap antyder en preferanse for en mer balansert eller mindre stressende tilnærming til karriere, som reflekterer over hvordan personlige egenskaper påvirker profesjonelle valg. Det gir gjenklang hos mange som søker suksess, men som verdsetter sitt eget velvære og komfort, og understreker at ambisjoner ofte krever ofre som ikke alle er villige til å gjøre.
