Det er foreldreløse barn som kan tas vare på; men dette vil noen ikke våge å påta seg, for det gir dem mer arbeid enn de bryr seg om å gjøre, og gir dem lite tid til å glede seg selv.
(There are orphans that can be cared for; but this some will not venture to undertake, for it brings them work more than they care to do, leaving them but little time to please themselves.)
Dette sitatet fremhever det moralske dilemmaet enkeltpersoner står overfor når de vurderer vennlighet og tjeneste. Det understreker hvordan det å hjelpe andre, spesielt sårbare pårørende som foreldreløse, ofte krever betydelig innsats og personlige ofre. Til tross for kravene og potensielle ulemper, kan slike handlinger av medfølelse berike giverens liv så vel som mottakerens, og understreke viktigheten av uselvisk tjeneste. Erkjennelsen av at mange unngår dette arbeidet på grunn av dets krav avslører samfunnsmessig nøling, men inspirerer også til refleksjon over vår plikt til å tjene andre i nød.
