Inntil hun hadde fått egne barn, hadde hun ikke klart å tenke på døden til noen av foreldrene; Da emnet hadde oppstått, i samtale eller i hennes egen forestilling, hadde hun bare sagt: Jeg vet bare ikke hva jeg ville gjort.
(Until she had had children of her own she had not been able to contemplate the death of either of her parents; when the subject had arisen, in conversation or in her own imagining, she had said only: I just don't know what I'd do.)
I Sebastian Faulks '"On Green Dolphin Street skifter hovedpersonens perspektiv på dødelighet dramatisk etter å ha blitt foreldre. Før hun fikk barn, syntes hun det var vanskelig å tenke på ideen om å miste sine egne foreldre. Den emosjonelle vekten av et slikt tap var for tung til at hun kunne bære, og hun avledet ofte motivet ved å uttrykke sin usikkerhet om hvordan hun ville takle.
Denne endringen fremhever den dype forbindelsen mellom foreldreskap og oppfatningen av døden. Med barn å ta vare på, blir implikasjonene av å miste foreldrene mer håndgripelige og skremmende, og tvinger henne til å konfrontere realitetene i livet og tapet hun tidligere hadde unngått. Gjennom dette objektivet utforsker historien temaer om kjærlighet, familie og sorgens uunngåelige natur.