Vi ville delta på konferansen under falske forutsetninger og omgang, fra starten av, med en mengde som ble innkalt til det uttalte formålet å sette folk som oss i fengsel. Vi var trusselen-ikke i forkledning, men steinbelastede narkotikaovergripere, med en flagrant oppstart handling som vi hadde tenkt å presse helt til det ytterste ... ikke å bevise noen endelig, sosiologisk poeng, og ikke hendelse som en bevisst hån: det var hovedsakelig et spørsmål om livsstil, en følelse av forpliktelse og til og med plikt. Hvis grisene samlet seg i Vegas for en narkotikakonferanse på toppnivå, følte vi at narkotikakulturen skulle være representert.
(We would be attending the conference under false pretenses and dealing, from the start, with a crowd that was convened for the stated purpose of putting people like us in jail. We were the Menace - not in disguise, but stone-obvious drug abusers, with a flagrantly cranked-up act that we intended to push all the way to the limit...not to prove any final, sociological point, and not event as a conscious mockery: It was mainly a matter of life-style, a sense of obligation and even duty. If the Pigs were gathering in Vegas for a top-level Drug Conference, we felt the drug culture should be represented.)
Fortellingen beskriver en situasjon der de fremmøtte på en narkotikakonferanse er klar over sin rolle som utstøtte, og presenterer seg som individer som legemliggjør selve livsstilen som konferansen tar sikte på å diskutere og kontrollere. De anerkjenner at de blir sett på som en trussel og deltar under falske forutsetninger, fullstendig klar over at deres tilstedeværelse motsier konferansens intensjoner om å ta opp narkotikamisbruk. Dette skaper en interessant spenning mellom dem og begivenhetens formål.
Forfatteren gjenspeiler at deres deltakelse ikke er ment som en alvorlig kritikk eller en bevisst hån; I stedet stammer det fra et dypt forankret livsstilsvalg og en følelse av plikt til å representere narkotikakulturen. Ved å komme inn på denne arenaen, føler de seg tvunget til å være der, ikke å krangle eller protestere, men for å gjøre deres eksistens og livsstil kjent midt i et miljø som søker å undertrykke det. Dette gjenspeiler en bredere kommentar til samfunnsoppfatninger av narkotikakultur og opprør mot mainstream -normer.