I Philip K. Dicks "Radio Free Albemuth" utforsker forfatteren begrepet stemmer - både ekte og imaginære - og deres dype innvirkning på menneskelige hendelser. Han utgjør et tankeeksperiment om Christopher Columbus, og forestilte seg hva som kan ha skjedd hvis en tenkt stemme hadde oppmuntret ham til å seile vestover. Dette ber om refleksjon over virkeligheten av virkeligheten og resultatene som oppstår fra slike innflytelsesrike forslag, uavhengig av deres opprinnelse.

Passasjen utfordrer den konvensjonelle forståelsen av hva som anses som 'reell' ved å antyde at effekten av en tenkt stemme kan være mer viktig enn en ekte en som fremmer tvil. Hvis Columbus hadde fulgt dette imaginære direktivet og transformert historie, kan man vurdere etiketten til 'imaginær' helt. Denne filosofiske undersøkelsen inviterer leserne til å tenke kritisk om tro, innflytelse og definisjonene av virkeligheten.