Śmierć zabija życie strachem, jeszcze zanim przyjdzie
(Death kills life with fear even before he comes)
W „Children of Our Neighborhood” Naguib Mahfouza autor bada głęboki wpływ lęku przed śmiercią na ludzką egzystencję. Cytat „Śmierć zabija życie ze strachem, jeszcze zanim przychodzi” obejmuje ideę, że zbliżająca się obecność śmiertelności może przyćmić codzienne życie, zaszczepiając poczucie strachu i lęku, nawet w momentach witalności. Ten egzystencjalny strach kształtuje doświadczenia bohaterów, wpływając na ich relacje i poglądy na życie.
Śmierć, jak przedstawiona przez Mahfouz, służy nie tylko fizycznym celowi, ale jako sile psychologicznej, która hamuje radość i spełnienie. Oczekiwanie na śmierć często utrudnia jednostki do pełnego zaangażowania się w ich życie, sugerując, że strach przed nieuniknioną może być tak samo wyniszczający jak sama śmierć. Dzięki tej soczewce Mahfouz zaprasza czytelników do zastanowienia się nad tym, jak śmiertelność wpływa na ich pragnienia, ambicje, a ostatecznie ich ludzkość.