W książce Naguib Mahfouza „Children of Our Neighborhood” autor bada złożoność miłości i relacji poprzez soczewkę norm społecznych. Cytat „Love Woman to gra w rękach mężczyzny” sugeruje, że miłość jest często manipulowana i kontrolowana przez mężczyzn, odzwierciedlając dynamikę władzy nieodłącznie związaną z interakcjami romantycznymi. Ta perspektywa podkreśla niepokojącą nierównowagę w związkach, w których emocje i agencja kobiet mogą być podważone przez męską dominację.
Narracja Mahfouza zagłębia się w implikacje tego pomysłu, ujawniając zmagania emocjonalne kobiety, gdy miłość staje się zwykłą zabawą dla mężczyzn. Bohaterowie ucieleśniają różne aspekty tego tematu, pokazując, jak zderzają się oczekiwania społeczne i osobiste pragnienia. Dzięki swoim doświadczeniom czytelnicy mogą rozpoznać szersze komentarze na temat ról płciowych i poszukiwania prawdziwego połączenia wśród manipulacji i kontroli.