Cytat z Brokeback Mountain Annie Proulx odzwierciedla ideę poszukiwania celu lub kierunku w życiu. Zdjęcia krążące wokół garnka do kawy sugerują poczucie daremności, ponieważ postać porusza się fizycznie, ale nie robi żadnego prawdziwego postępu. Ta metafora może reprezentować walki, które wiele się borykają w poszukiwaniu spełnienia lub znaczenia w ich życiu, podkreślając, że czasami, pomimo naszych wysiłków, utknęliśmy w tym samym miejscu.

Ponadto cytat podkreśla temat tęsknoty i pragnienia, podkreślając, jak ludzie często gonią po nieuchwytnych celach. Potwór co do kawy reprezentuje coś znajomego i pocieszającego, ale poszukiwanie jego uchwytu oznacza poszukiwanie połączenia lub zrozumienia. To rezonuje z szerszą narracją Brokeback Mountain, w której postacie zmagają się z ich tożsamością, relacjami i ograniczeniami społecznymi, które utrudniają ich podróże.