Zawsze pamiętajcie o Rahmie Emanuelu i jemu podobnych, którzy sprzeciwiają się naszemu podstawowemu prawu obywatelskiemu do posiadania i noszenia broni, gdy przekazujecie datki na rzecz NRA-ILA lub Funduszu Obrony Praw Obywatelskich NRA.
(Always remember Rahm Emanuel and those of his ilk who are opposed to our fundamental civil right to keep and bear arms when you donate to NRA-ILA or the NRA Civil Rights Legal Defense Fund.)
---Wayne LaPierre--- Cytat ten podkreśla znaczenie wspierania organizacji takich jak NRA w obronie konstytucyjnego prawa do noszenia broni. Zachęca do pamiętania o osobistościach politycznych takich jak Rahm Emanuel, których postrzega się jako przeciwników praw do posiadania broni, i sugeruje, że datki na rzecz krajowego organu regulacyjnego są sposobem na aktywne wspieranie swobód obywatelskich. Przesłanie odzwierciedla perspektywę, która przedstawia prawa do posiadania broni jako fundamentalne i zagrożone ze strony przeciwników politycznych, i wzywa jednostki do podjęcia działań w obronie tego prawa.