Jak już powiedziałem, nie masz powodu, aby mi ufać, a jest to doskonały powód, aby tego nie robić.
(As I have said, you have no reason to trust me, and an excellent reason not to.)
W książce „Piękno: opowieść o pięknej i bestii” autor Robin McKinley bada złożoność zaufania i percepcji. Narracja podkreśla wewnętrzne zmagania bohaterki, gdy kieruje ona swoimi uczuciami wobec otaczających ją osób, szczególnie w odniesieniu do Bestii. To uczucie jest zawarte w cytacie o wyzwaniach związanych z zaufaniem, sugerującym głęboką świadomość konsekwencji wynikających z wrażliwości.
Cytat: „Jak już powiedziałem, nie masz powodu, aby mi ufać i jest to doskonały powód, aby tego nie robić” podkreśla nieodłączny konflikt w związkach, w których istnieją wątpliwości. Odzwierciedla motywy zdrady i trudności w tworzeniu połączeń w świecie pełnym z góry przyjętych wyobrażeń i przeszłych doświadczeń. Poprzez te refleksje McKinley zachęca czytelnika do rozważenia podróży w kierunku zrozumienia i akceptacji, zarówno siebie, jak i innych.