{Chief White Haloat:} Uprzedzenie rasowe to okropna rzecz, yossarian. To naprawdę jest. To okropna rzecz traktowania przyzwoitego, lojalnego Indian jak czarnuch, kike, wop lub SPIC.
({Chief White Halfoat:} Racial prejudice is a terrible thing, Yossarian. It really is. It's a terrible thing to treat a decent, loyal Indian like a nigger, kike, wop, or spic.)
W „Catch-22” Josepha Hellera szef White Holoat wyraża silne potępienie uprzedzeń rasowych. Podkreśla, że traktowanie każdego z pogardą na podstawie ich rasy lub pochodzenia etnicznego jest głęboko błędne. To stwierdzenie podkreśla szkodliwy wpływ rasizmu i potrzebę empatii na jednostki, niezależnie od ich pochodzenia.
Komentarz Haloata stanowi wyraźne przypomnienie podstępnej natury dyskryminacji. Zrównuje traktowanie lojalnych Indian z innymi marginalizowanymi grupami, ilustrując, jak głęboko zakorzenione uprzedzenia mogą odczumować jednostki. Ten sentyment rezonuje z szerszymi tematami powieści, która krytykuje postawy społeczne i absurdy wojny.