Świadomość, podobnie jak nasze uczucia, opiera się na reprezentacji ciała i jego zmianach w reakcji na określone bodźce. Bez tej reprezentacji obraz siebie byłby nie do pomyślenia.
(Consciousness, much like our feelings, is based on a representation of the body and how it changes when reacting to certain stimuli. Self-image would be unthinkable without this representation.)
Cytat ten podkreśla integralny związek pomiędzy naszą świadomością, świadomością ciała i postrzeganiem siebie. Sugeruje to, że nasze doświadczenie świadomości jest zasadniczo zakorzenione w tym, jak nasze ciało postrzega bodźce zewnętrzne i reaguje na nie. Nasze zmysły i doznania wewnętrzne tworzą dynamiczny model mentalny, który stanowi podstawę naszego obrazu siebie. Bez tej cielesnej reprezentacji pojęciom świadomości i samoświadomości brakowałoby spójności. Podkreśla ucieleśnioną naturę poznania i znaczenie trzewnych doświadczeń w kształtowaniu naszej tożsamości i postrzegania świata.
