W scenie Cowles siedzi obok postaci o imieniu Hanjour, trzymając skórzaną teczkę na kolanach. Napięcie w powietrzu jest namacalne, ponieważ Cowles ma pod ręką stłumiony pistolet 9 mm Springfield XD, co wskazuje na powagę sytuacji. Jest całkiem jasne, że Cowles został poinstruowany przez Harvath, aby odpowiedział zdecydowanie, jeśli Hanjour próbuje wykonać jakiekolwiek groźne ruchy.
Ostrzeżenie podane przez Harvatha dodaje atmosfery o wysokich stawkach, ponieważ Cowles jest przygotowany do użycia śmiertelnej siły, jeśli to konieczne, ukierunkowane na istotne obszary, aby Hanjour rozumie powagę swoich działań. To ilustruje zarówno niebezpieczne okoliczności, jak i długości, do których bohaterowie są gotowi wybrać swoje cele bezpieczeństwa i misji.