Dekoratorzy nigdy do końca nie widzieli sensu gromadzenia książek. Książki nadawały pomieszczeniu kolor i wypełniały je, ale półki z tylko jedną rzeczą wydały im się tragicznie straconą szansą na dekoracyjną ekspozycję.
(Decorators never quite saw the point of massing books. Books brought colour to a room and filled it up, but shelves bearing just one thing struck them as a decorative display opportunity tragically lost.)
Cytat ten podkreśla walory estetyczne i możliwości aranżacyjne książek w projektowaniu wnętrz. Podkreśla, że książki to coś więcej niż zwykłe przedmioty; dodają przestrzeni wizualnego zainteresowania i ciepła. Koncepcja łączenia książek w jedną całość jako strategia dekoracyjna sugeruje, że wyeksponowanie kreatywności może podnieść atmosferę w pomieszczeniu. Zachęca nas do postrzegania książek nie tylko jako materiałów do czytania, ale jako integralnych elementów wystroju, zachęcając do bardziej przemyślanego i artystycznego podejścia do porządkowania naszych kolekcji.