Tworzenie nowej rasy ma miejsce wtedy, gdy w ciągu kilku pokoleń osobniki z jednej grupy rozmnażają się między sobą częściej niż z osobnikami z innych grup.
(Formation of a new race takes place when, over several generations, individuals in one group reproduce more frequently among themselves than they do with individuals in other groups.)
Cytat ten podkreśla fundamentalną koncepcję biologicznego rozumienia specjacji i powstawania odrębnych populacji lub ras. Podkreśla rolę izolacji reprodukcyjnej, nawet jeśli tylko częściowej, w tworzeniu dywergencji genetycznej pomiędzy populacjami. Kiedy jednostki w grupie preferują łączenie się w pary przez wiele pokoleń, różnice genetyczne kumulują się, co potencjalnie prowadzi do wyłonienia się odrębnej rasy lub podgatunku. Proces ten ma kluczowe znaczenie w biologii ewolucyjnej, gdzie mechanizmy izolacji – geograficzne, behawioralne czy społeczne – pomagają napędzać różnorodność w świecie przyrody. Pojęcie to skłania również do szerszej refleksji na temat społeczeństw ludzkich i wzorców, dzięki którym społeczności lub grupy mogą z biegiem czasu wykształcić odrębną tożsamość. Jednakże niezwykle istotne jest zrozumienie, że pojęcie „rasy” w biologii jest zniuansowane i często nakłada się na złożone konteksty społeczne, kulturowe i historyczne, które wpływają na samoidentyfikację i interakcję człowieka. Chociaż genetyka stanowi podstawę zróżnicowania, ludzkie zachowanie, kultura i wartości odgrywają znaczącą rolę w kształtowaniu sposobu, w jaki grupy definiują siebie i interpretują wiedzę o rasie. Dlatego też cytat ten zachęca zarówno do biologicznej, jak i społeczno-kulturowej eksploracji tego, co oznacza utworzenie nowej rasy, przypominając nam o skomplikowanych wzajemnych wzajemnych relacjach między genetyką a społeczeństwem w kształtowaniu tożsamości i różnorodności.