Z mojego punktu widzenia mamy dwie społeczności: społeczność technologiczną z jednej strony i społeczność społeczno-naukową, filozoficzną z drugiej. Z mojego wrażenia wynika, że pomiędzy obiema stronami istnieje rozdźwięk.
(From my point of view, we have the two communities: the tech community on one side and the rather social-scientific, philosophical community on the other side. We have, from my impression, a disconnect between the two sides.)
Cytat ten podkreśla wspólne wyzwanie we współpracy interdyscyplinarnej: silosowanie wyspecjalizowanych społeczności. Społeczność technologiczna często koncentruje się na innowacjach technicznych i wskaźnikach ilościowych, podczas gdy nauki społeczne i filozofia poświęcają uwagę ludzkim zachowaniom, etyce i spostrzeżeniom jakościowym. Wypełnienie tej luki wymaga przemyślanej komunikacji i wzajemnego zrozumienia, aby wykorzystać mocne strony każdej dziedziny. Kiedy społeczności te działają w izolacji, tracą cenne perspektywy, co może prowadzić do błędnie ustalonych celów lub nieetycznego zastosowania technologii. Wspieranie dialogu i współpracy ponad tymi granicami może prowadzić do bardziej całościowych rozwiązań, które będą zarówno innowacyjne, jak i uzasadnione etycznie.
