W USA gaz jest obecnie prawie gratisem. W dużym stopniu zajęli się szczelinowaniem. To właśnie sprawia, że jestem bardzo zły na zielonych za próbę pokonania tego... Bądźmy pragmatyczni i rozsądni i nakłonijmy Wielką Brytanię, aby przestawiła wszystko na metan. Powinniśmy o to szaleć.
(Gas is almost a give-away in the U.S. at the moment. They've gone for fracking in a big way. This is what makes me very cross with the greens for trying to knock it... Let's be pragmatic and sensible and get Britain to switch everything to methane. We should be going mad on it.)
Cytat ten podkreśla pragmatyczne podejście do wykorzystania gazu ziemnego, zwłaszcza metanu, jako źródła energii w kontekście obecnych rynków energii i problemów środowiskowych. Prelegent opowiada się za przyjęciem szczelinowania i sprzeciwia się ruchom ekologicznym, które mogłyby utrudniać taki rozwój, kładąc nacisk na względy ekonomiczne i energetyczne ponad zastrzeżenia środowiskowe. Odzwierciedla napięcie między polityką energetyczną, aktywizmem na rzecz ochrony środowiska i pragmatyzmem gospodarczym, wywołując dyskusję na temat zrównoważonego rozwoju i polegania na paliwach kopalnych w obliczu nacisku na bardziej ekologiczne alternatywy.