Gdyby Volcker nigdy nie przepchnął swojej radykalnej zmiany polityki, świat byłoby wielu handlowców obligacji, a jedno wspomnienie, które biedniejsze.
(Had Volcker never pushed through his radical change in policy, the world would be many bond traders and one memoir the poorer.)
W książce Michaela Lewisa „Liar's Poker” autor podkreśla znaczący wpływ decydującej zmiany przewodniczącego Rezerwy Federalnej Paula Volckera na politykę pieniężną na przełomie lat siedemdziesiątych i 80. XX wieku. Wdrażając środki zwalczające inflację, Volcker nie tylko przekształcił krajobraz finansowy, ale także utorował drogę nowej generacji handlowców obligacji, zasadniczo zmieniając sposób działania rynków. Jego odważne działania katalizowały zmiany, które wykraczały poza ekonomię, kształtując karierę i wpływając na branżę finansową.
Cytat sugeruje, że bez interwencji Volckera w świecie finansowym brakuje zarówno złożoności wprowadzonej przez wielu handlowców obligacji, jak i bogate narracje, które towarzyszą ich doświadczeniom. Oznacza to, że polityka Volckera doprowadziła do stworzenia nowych możliwości i historii w sektorze finansowym, podkreślając znaczenie jego decyzji w kształtowaniu współczesnego finansowania. Zatem jego dziedzictwo wpływa nie tylko na gospodarkę, ale także kulturę handlu i inwestycji, które nastąpiły.