W tym fragmencie William zastanawia się nad resztkami rzeczy Eddiego, które przechowywał w szafce. Znajduje parę trudnych dżinsów, które pomimo ich zużycia wydają się idealnie pasować i nadają mu młodzieńczy wygląd. Bada się w lustrze, przyznaje, w jaki sposób dżinsy, w połączeniu z blezerem, ucieleśniają ideał „swobodnego inteligentnego”. Ten strój daje mu pewność siebie, sugerując, że można wydawać się wypolerowane i wyrzucone z minimalnym wysiłkiem, przekazując poczucie stylu i pewności...