Kocham swój kraj, ale mieszkam w nim przez 46 tygodni w roku, więc czy naprawdę tak strasznie jest przyznać się, że jadąc na wakacje, chcę spędzić kilka tygodni gdzieś – gdziekolwiek – gdzie indziej?
(I love my country, but I live in it for 46 weeks of the year, so is it really so terrible to admit that, when I go on holiday, I want to spend a few weeks somewhere - anywhere - else?)
Cytat ten podkreśla złożone relacje wielu ludzi ze swoją ojczyzną. Miłość do własnego kraju nie oznacza, że nie można szukać różnorodności i ucieczki od codzienności poprzez odkrywanie nowych miejsc. Odzwierciedla zdrowe poczucie patriotyzmu połączone z chęcią osobistego spełnienia poprzez podróżowanie. Uznanie, że robienie przerw gdzie indziej jest naturalne, a nawet korzystne, może sprzyjać bardziej zniuansowanemu zrozumieniu dumy narodowej, podkreślając, że miłość do swojego kraju nie wyklucza potrzeby zmiany scenerii lub odmłodzenia. Zachęca do podróżowania jako sposobu na poszerzenie perspektyw przy jednoczesnym zachowaniu głębokiego połączenia z własnymi korzeniami.
