Promowanie było aktem anihilacji, w którym zmarszczki umarłyby i ustąpiłyby na zamówienie: coś, czego potrzebowała bardziej niż cokolwiek innego.
(Ironing was an act of annihilation in which wrinkles would die and give way to order: something she required more than anything.)
W kontekście książki „Przebite przez słońce” przez Laurę Esquivel, prasowanie jest przedstawiane jako proces transformacyjny. To przyziemne zadanie symbolizuje zniszczenie chaosu, ponieważ zmarszczki reprezentują zaburzenie i są eliminowane przez akt prasowania. Bohater znajduje ukojenie w tym rytuale, który służy jako metafora jej potrzeby kontroli i porządku w swoim życiu.
Akt wyciskania zmarszczek staje się czymś więcej niż tylko obowiązkiem; Reprezentuje głębszą tęsknotę za stabilność i jasność. Cytat podkreśla, w jaki sposób...