{Rigg} często narzekał, że wszystkie te języki są bezużyteczne, a ojciec mówił tylko: „Człowiek, który mówi jednym językiem, nie rozumie żadnego”.
({Rigg} had often complained that all these languages were useless, and Father had only said, A man who speaks but one language understands none.)
W „Pathfinder” Orsona Scotta Carda postać Rigg często wyraża swoje niezadowolenie z różnych języków, które spotyka, uznając je za nieskuteczne i niepotrzebne. Jego frustracje odzwierciedlają głębsze uczucia związane z komunikacją i zrozumieniem w świecie pełnym różnorodnych kultur i języków.
Odpowiedź ojca na skargi Rigga oferuje głęboką perspektywę na język. Sugeruje, że ograniczenie się do jednego języka może utrudniać prawdziwe zrozumienie siebie i innych. Podkreśla to wartość wielojęzyczności i sugeruje, że szersza wiedza językowa może poprawić postrzeganie i rozumienie świata.