Scena opisana w pobliżu domu ruletki przedstawia wstrząsające spojrzenie na chaos wojny, gdy stodoła staje się prowizorycznym szpitalem wypełnionym rannymi żołnierzami. Powietrze jest gęste z dźwiękiem ich rozpaczy, gdy wypowiadają krzyki, modlitwy i przekleństwa, próbując zwrócić na siebie uwagę przytłoczonych chirurgów. Obrazy są intensywne, pokazujące fizyczne i emocjonalne żniwo na tych mężczyzn, którzy cierpią i desperacko troszczą się o opiekę.

Chirurdzy, ponuro pracujący w takich tragicznych warunkach, są przedstawiani zarówno jako dedykowani, jak i przerażone, zabarwione krwią swoich pacjentów. Widok odciętych kończyn dodaje groteskowej rzeczywistości wojny, a ciągła kakofonia bitwy podkreśla, że ​​walka o przetrwanie trwa poza ścianę stodoły. To żywe przedstawienie oddaje brutalność konfliktu i głęboki wpływ, jaki wywarł zarówno na rannych, jak i tych, którzy próbują im pomóc.