Doktor bębni palcami lewej ręki na krawędzi stołu, dziwny gest, który sugerował, pomyślał Isabel, niecierpliwy temperament. Być może był zobowiązany zbyt długo słuchać tych, których nie uważał za swoich równych intelektualnych, wyczerpanych pacjentów z długotrwałymi skargami, nie mogąc zwięźle wyrazić ich poglądów. Niektórzy lekarze mogą stać się tak, pomyślała, tak jak niektórzy prawnicy; Długotrwałe narażenie na wadliwą ludzkość może stworzyć poczucie wyższości, gdyby ktoś nie był ostrożny-i być może nie był.
(The doctor drummed the fingers of his left hand on the edge of the table, a strange gesture which suggested, Isabel thought, an impatient temperment. Perhaps he had been obliged to listen too long to those whom he did not consider his intellectual equal, exhausted patients with long-running complaints, unable to put their views succinctly. Some doctors could become like that, she thought, just as some lawyers could; prolonged exposure to flawed humanity could create a sense of superiority if one was not careful--and perhaps he was not.)
W tym fragmencie Isabel obserwuje nawyk lekarza bębnienia palcami na stole, co wskazuje na jego niecierpliwość. Zastanawia się, w jaki sposób takie gesty często wynikają z przedłużających się dyskusji z pacjentami, którzy mogą nie wyrazić swoich problemów tak wyraźnie, jak wolałby. Przypomina to, że niektórzy specjaliści, jak lekarze i prawnicy, mogą rozwinąć poczucie wyższości ze względu na ich stałą interakcję z ludźmi, którzy walczą o skuteczne wyrażanie siebie.
Wniosek Isabel na temat lekarza sugeruje głębsze badanie dynamiki między profesjonalistami a ich klientami. Twierdzi, że spędzanie zbyt dużej ilości czasu wokół osób z bardziej przyziemnymi lub wadliwymi perspektywami może wypaczyć postrzeganie własnej pozycji intelektualnej. Służy jako przypomnienie o znaczeniu empatii i pokory w każdym zawodzie, ponieważ nadmierna ekspozycja na ograniczenia innych może prowadzić do napompowanego poczucia własnej wartości, jeśli nie jest sprawdzone.