Prawdziwa moc Buddy polegała na tym, że miał tak wiele miłości. Widział ludzi uwięzionych w wyobrażeniach o małym, odrębnym „ja”, mających poczucie winy lub dumy z tego „ja”, i przedstawił rewolucyjne nauki, które brzmiał jak ryk lwa, jak wielki przypływ, pomagając ludziom się obudzić i wyrwać z więzienia ignorancji.

Prawdziwa moc Buddy polegała na tym, że miał tak wiele miłości. Widział ludzi uwięzionych w wyobrażeniach o małym, odrębnym „ja”, mających poczucie winy lub dumy z tego „ja”, i przedstawił rewolucyjne nauki, które brzmiał jak ryk lwa, jak wielki przypływ, pomagając ludziom się obudzić i wyrwać z więzienia ignorancji.


(The real power of the Buddha was that he had so much love. He saw people trapped in their notions of small separate self, feeling guilty or proud of that self, and he offered revolutionary teachings that resounded like a lion's roar, like a great rising tide, helping people to wake up and break free from the prison of ignorance.)

(0 Recenzje)

Cytat ten pięknie oddaje esencję prawdziwej mocy duchowej zakorzenionej we współczuciu i miłości. Prawdziwa siła Buddhy nie tkwiła w dogmatycznym autorytecie czy sztywnych doktrynach, ale w jego bezgranicznym współczuciu dla wszystkich istot. Uznał, że wiele osób jest usidlonych przez swoje ograniczone postrzeganie siebie – mylenie swojej tożsamości z osobistymi osiągnięciami, poczuciem winy, dumą lub rolami społecznymi – co często prowadzi do cierpienia i odłączenia od ich prawdziwej natury. Oferując rewolucyjne nauki, miał na celu przebudzenie ludzi na rzeczywistość wzajemnych powiązań i iluzję odrębnego „ja”.

Metafora ryku lwa i przypływu żywo ilustruje dynamiczną i przemieniającą naturę jego nauk. Ryk lwa oznacza potężne wołanie, którego nie można zignorować, budząc uśpioną świadomość w słuchaczach. Podobnie przypływ symbolizuje falę przebudzenia, która może usunąć bariery mentalne i ignorancję, zapraszając jednostki do uświadomienia sobie swojej wrodzonej miłości i wzajemnych powiązań.

To przesłanie rezonuje głęboko w każdym kontekście, w którym dominują przeszkody związane z ego i ignorancją. Przypomina nam, że prawdziwa siła tkwi w miłości i pragnieniu wyzwolenia innych od cierpienia. Jego podejście – rewolucyjne i pełne miłości – służy jako inspirujący model dla tych, którzy pragną wspierać współczucie i zrozumienie w dzisiejszym podzielonym świecie. Niezmienna aktualność jego nauk podkreśla wagę pielęgnowania miłości jako siły zdolnej do przekształcenia życia osobistego i społeczeństwa jako całości, prowadząc nas w kierunku przebudzenia i wyzwolenia.

---Nhat Hanh---

Page views
14
Aktualizacja
lipiec 18, 2025

Rate the Quote

Dodaj komentarz i recenzję

Opinie użytkowników

Na podstawie 0 recenzji
5 Gwiazdka
0
4 Gwiazdka
0
3 Gwiazdka
0
2 Gwiazdka
0
1 Gwiazdka
0
Dodaj komentarz i recenzję
Nigdy nie udostępnimy Twojego adresu e-mail nikomu innemu.