Natknęli się albo na poważną wadę na nowoczesnych rynkach finansowych, albo w wielkim biegu hazardowym. Charakterystycznie nie byli pewni, co to było. Jak zauważył Charlie, naprawdę trudno jest wiedzieć, kiedy masz szczęście i kiedy jesteś mądry.
(They had stumbled either upon a serious flaw in modern financial markets or into a great gambling run. Characteristically, they were not sure which it was. As Charlie pointed out, It's really hard to know when you're lucky and when you're smart.)
Postacie „The Big Short” stanęły przed dylematem dotyczącym ich sytuacji na rynkach finansowych. Nie byli pewni, czy zidentyfikowali krytyczną wadę w sposób działania rynków, czy po prostu doświadczali niezwykłego uderzenia szczęścia. Ta niepewność odzwierciedla złożoność związaną z systemami finansowymi, w których rozróżnienie umiejętności od szansy może być dość trudne.
Obserwacja Charliego podkreśla tę dwuznaczność, podkreślając trudność w ocenie sukcesu w kontekście handlu finansowego. Podkreśla szerszy temat w książce o nieprzewidywalnej naturze rynków i cienkiej linii oddzielającej fortunę od inteligencji. Ta walka o rozpoznanie szczęścia z mądrości ma kluczowe znaczenie, ponieważ wpływa na ich decyzje i ostatecznie kształtuje narrację kryzysu finansowego.