Wenecjanie czują sympatię i lojalność wobec swojego miasta, a nie państwa włoskiego.
(Venetians feel affection and loyalty to their city, rather than to the Italian state.)
Cytat ten podkreśla wyjątkową tożsamość regionalną Wenecjan, podkreślając głęboko zakorzenione poczucie przynależności i przywiązania do Wenecji. Podkreśla, jak lokalna duma i specyfika kulturowa mogą czasami przyćmić przynależność narodową, wspierając silną więź społeczną zakorzenioną we wspólnej historii i tradycjach. Takie uczucia przypominają nam o znaczeniu tożsamości regionalnych w kształtowaniu indywidualnego i zbiorowego poczucia przynależności, zwłaszcza w regionach o odrębnej historii i kulturze, takich jak Wenecja. Uznanie tej lokalnej lojalności wzbogaca nasze zrozumienie różnic regionalnych w obrębie narodu i siły lokalnej kultury w definiowaniu tożsamości.