y. Powiedziałem im, aby podziwiali nas za nadzieją, że nadal mamy wystarczającą ilość dobroci, aby użyć wszechmocnej nauki, która uczyniła go, by uwidocznić swoje życie na ziemi, zamiast go degradować. Samorząd, poprzez niebezpieczeństwa, zniekształcenia i niepowodzenia, jest Ameryka
(y. I told them to admire us for the hope we still havethat there is enough goodness in man to use the omnipotence science hasgiven him to ennoble his life on earth instead of degrading it. Self government,through dangers and distortions and failures, is the America)
W tym cytacie John Dos Passos podkreśla znaczenie nadziei i dobroci w ludzkości. Wzywa ludzi do doceniania potencjału wynikającego z postępów naukowych i odpowiedzialności towarzyszących takiej mocy. Zamiast niewłaściwie wykorzystać swoje możliwości, opowiada się za wykorzystaniem nauki w celu podniesienia i poprawy życia na Ziemi, podkreślając współczujący aspekt ludzkiej natury.
Dos Passos omawia także koncepcję samorządności, uznając różne wyzwania i niepowodzenia. Sugeruje, że pomimo tych trudności esencja Ameryki polega na dążeniu do samorządności, odzwierciedlając odporność i trwałą wiarę w możliwość lepszego społeczeństwa.