Znasz Bad News, „The Young Ones”? Nauczyłem się nie wydawać dużo pieniędzy na szóstego członka.
(You know Bad News, 'The Young Ones?' I learned not to spend a lot of money on a sixth member.)
Cytat ten podkreśla, że doświadczenia z pierwszej ręki często uczą cennych lekcji, szczególnie w zakresie decyzji finansowych. Sugeruje to, że nadmierne inwestowanie w dodatkowych członków lub komponenty – być może w zespół lub ustawienie zespołu – nie zawsze może przynieść oczekiwane korzyści. Ton wyraża poczucie praktycznej mądrości zdobytej metodą prób i błędów, podkreślając umiar i ostrożność przy powiększaniu zasobów lub personelu.