O extremismo em defesa da liberdade não é um vício, mas denuncio o extremismo político, de esquerda ou de direita, baseado na duplicidade, na falsidade, no medo, na violência e nas ameaças quando põem em perigo a liberdade.
(Extremism in defense of liberty is not a vice, but I denounce political extremism, of the left or the right, based on duplicity, falsehood, fear, violence and threats when they endanger liberty.)
Esta citação destaca o delicado equilíbrio entre a defesa da liberdade e os perigos do extremismo. Sublinha que os compromissos apaixonados pela liberdade não devem justificar ações prejudiciais ou radicais, especialmente quando baseadas em táticas antiéticas como a falsidade e a violência. A ênfase está na manutenção dos princípios sem cair em extremos destrutivos, defendendo uma abordagem ponderada que respeite os valores democráticos e os direitos humanos. Reconhecer os perigos de ambos os extremos do espectro político promove uma busca mais ponderada e equilibrada pela liberdade.