Acho que você pode voltar na história e ver qual foi o efeito na Ásia e no mundo de uma China dividida e fraturada, você sabe, das guerras do ópio até a guerra civil chinesa, e não acho que tenha sido bonito para a Ásia ou para o mundo.
(I think you can go back in history and look at what the effect in Asia and the world was of a divided, fractured China from, you know, the opium wars through the Chinese civil war, and I don't think it was pretty for Asia or the world.)
Esta citação destaca o impacto negativo significativo que as divisões internas na China tiveram tanto na região como na comunidade global ao longo da história. Uma China fragmentada enfrentou conflitos internos e enfraqueceu a sua capacidade de projectar unidade e força, o que muitas vezes levou à intervenção estrangeira e à instabilidade. A referência às Guerras do Ópio e à Guerra Civil Chinesa sublinha períodos de turbulência que remodelaram o papel da China na cena mundial. Serve como um lembrete de como a discórdia interna pode ter consequências de longo alcance, enfatizando a importância da unidade e da estabilidade para a prosperidade e a paz a longo prazo.
---Dennis C. Blair---
